Per timore di svegliare le cornacchie,

Per timore di entrare

Senza rumore in un mondo di ali e di stridi.

Se fossimo bambini potremmo arrampicarci,

Catturare nel sonno le cornacchie, senza spezzare un rametto,

E, dopo l’agile ascesa,

Cacciare la testa al di sopra dei rami

Per ammirare stupiti le immancabili stelle.

Dalla confusione, come al solito,

E dallo stupore che l’uomo conosce,

Dal caos verrebbe la beatitudine.

Questa dunque è leggiadria, dicevamo,

Bambini che osservano con stupore le stelle,

E’ lo scopo e la conclusione.

Non essendo che uomini, camminavamo tra gli alberi.

Dylan Thomas